Ir al contenido principal

Twiter

Síguenos en Twitter

Términos Utilizados en el Comercio Internacional

negocios y comercio internacional

Conoceremos un poco sobre los términos usados en el comercio internacional y en comercio exterior, tanto en inglés como en español.

 

Inglés

Español

Shipping Documents

Documentos de Embarque.

Bill of Lading (BL)

Conocimiento de Embarque

Insurance Policy

Póliza de Seguro

Packing List

Lista del Empaque

Consular Invoice

Factura Consular

Certificate of Origin

Certificado de Origen

INCOTERMS

Términos de Comercio Internacional

EXW Ex Works

En fábrica

FCA Free Carrier

Franco porteador

CPT Carriage Paid To

Transporte pagado hasta

CIP Carriage And Insurance Paid To

Transporte y seguro pagados hasta

DAP Delivered At Place

Entregada en lugar

DDPU Delivered At Place Unloaded

Entregada en lugar descargada

DDP Delivered Duty Paid

Entregada derechos pagados

Bill of Exchange

Letra de Cambio

Documentary Draft

Giro Documentario

Documentary Credit

Crédito Documentario

Letter of Credit

Carta de Crédito

Exchange

Cambio

Invoice

Factura

Customs Duty

Arancel

Courier Service

Entrega rápida

Trade Agreements

Acuerdos Comerciales

Phytosanitary Certificate

Certificado Fitosanitario

Health Phytosanitary

Certificado Sanitario

Import License

Licencia de Importación

Export License

Licencia de Exportación

TEMPORARY ADMISSION

Admisión Temporal

Stand-by Credits

Línea de Crédito 

Commodity  

Mercancía

Consolidation

 Consolidación

Certificate of Origin

Certificado de Origen

Courier

Mensajería


Comentarios

Entradas populares de este blog

Factura Proforma Comercio Internacional

El exportador a raíz de la negociación con el comprador emite como documento de oferta una Factura Proforma , un espejo donde establece las condiciones y los detalles específicos de la comercialización, en busca de la transparencia y malentendidos.   La factura proforma es un documento comercial que se utiliza comúnmente en el ámbito del comercio internacional . Aunque no tiene el mismo valor legal que una factura comercial definitiva, la factura proforma proporciona detalles esenciales sobre la transacción y sirve como una especie de acuerdo preliminar entre el vendedor y el comprador. Aquí vemos algunos puntos clave que debe contener  la factura proforma en el contexto del comercio internacional: Detalle del Vendedor y del Comprador : Nombre, dirección y detalles de contacto tanto del vendedor como del comprador. Descripción de la Mercancía : Información detallada sobre los productos o servicios que se están vendiendo, incluyendo cantidades, unidade

Comercio Exterior Controlado

Argentina ha creado una Unidad de seguimiento y Trazabilidad de las operaciones de Comercio Exterior (USTOCE), a través del Decreto 2103/2014 publicado Comercio recientemente.  El objetivo de descubrir los casos de subvaluación y sobrefacturación en los negocios de exportación e importación y los precios de transferencia.  Algunas empresas argentinas buscan pagar menos impuestos.

Importaciones Dominicanas: 2021

Contenedor Logística La Revista de Comercio Exterior de la Dirección General de Aduanas (DGA) publicó recientemente los resultados de las importaciones y exportaciones dominicanas del año 2021. El informe destaca que las importaciones totales para el período de enero - diciembre 2021, ascienden a US$24,485.16 millones, presentando un aumento de 41.86 %, en relación con el mismo período del año 2020. Al ver las importaciones no petroleras, el crecimiento es de 35.04 % al pasar de US$15,150.87 millones en enero - diciembre 2020 a US$20,459.40 millones en el mismo período de 2021. El 79.77 % de las importaciones ingresaron bajo el régimen despacho a consumo, el 19.71 % por zonas francas y el restante 0.522 % por otros regímenes. Asimismo, del total de las importaciones, el 46.62 % corresponde a bienes de consumo, el 39.11 % a materias primas, mientras que el restante 14.27 % a bienes de capital. Los bienes de consumo presentaron un crecimiento de 38.93 %, mientras que las materias p